Saltar al contingut

Per a ajuntaments — com funciona un projecte

EnaArchive és un producte acabat, no una eina d’autoservei: l’equip d’Enacast investiga, escriu, grava, tradueix i instal·la. L’ajuntament aprova continguts i talla la cinta. Aquesta pàgina descriu el cicle complet i què necessitem de vosaltres.

Una reunió (presencial o en línia) amb la regidoria i, si n’hi ha, el tècnic de turisme o cultura. Hi definim:

  • la ruta o rutes (nombre de punts, recorregut, temàtica);
  • els idiomes (català, castellà, anglès i francès de sèrie; altres com a ampliació);
  • el calendari, normalment lligat a una data d’inauguració o a la justificació d’una subvenció.

El nostre equip documenta cada punt amb fonts locals i escriu guions pensats per ser escoltats, no llegits: 60–90 segons per punt, un fet memorable per parada. Rebreu els guions en català per validar-los abans de gravar res.

3. Gravació i traduccions (setmanes 5–8)

Section titled “3. Gravació i traduccions (setmanes 5–8)”

Locutors professionals graven als estudis d’Enacast. Els àudios es masteritzen amb sonoritat consistent (funcionen a l’aire lliure sense auriculars). Les traduccions als idiomes principals són revisades per persones; si alguna llengua addicional es publica amb traducció automàtica, apareix marcada com a tal fins que es revisa.

4. Senyalística i instal·lació (setmanes 8–10)

Section titled “4. Senyalística i instal·lació (setmanes 8–10)”

Dissenyem les plaques, generem els fitxers d’impressió i coordinem la producció i la instal·lació amb retolistes locals del vostre territori (vegeu Senyalística). Cada placa porta un codi QR permanent.

La ruta es publica a <elvostrepoble>.enaarchive.enacast.com, enllaçable des del web municipal amb un simple enllaç (cap feina per al vostre webmaster). Després de la inauguració, la quota anual cobreix allotjament, estadístiques mensuals, vigilància automàtica dels codis QR i canvis de contingut raonables.

ElementQuanNotes
Interlocutor únickickoffregidor/a o tècnic/a amb capacitat de validar
Fonts localsrecercamonografies, arxiu municipal, cronista local si n’hi ha
Fotografiesrecercao les fem nosaltres durant la visita de camp
Permisos d’ubicació de plaquessenyalísticaacord de ple o decret si cal a via pública
Drets d’imatge i de veuabans de publicarvegeu Compliment
Codis DIR3facturacióper a la factura electrònica (eFACT/FACe)

Un projecte estàndard (una ruta, 8–12 punts, 4 idiomes) triga 10–12 setmanes de kickoff a inauguració. Si el projecte va lligat a una subvenció amb data de justificació, digueu-nos-ho al kickoff: adaptem el calendari i preparem la memòria justificativa amb les estadístiques del servei.